Найти
Учетная запись

Положение о конфиденциальности

Общие данные

1.1 Цели и ответственность

1. Настоящее положение о конфиденциальности информирует о виде, объеме и цели обработки персональных данных в отношении нашего сайта и связанных с ними веб-страниц, функций и информационных материалов (далее совместно именуемых «Сайт» или «Веб-сайт»).

2. Провайдером сайта и ответственным за защиту данных является компания Joseph Dresselhaus GmbH & Co. KG (Zeppelinstraße 13, 32051 Herford), именуемая далее «Провайдер», «мы» или «нас».

3. Наш сайт создан компанией Joseph Dresselhaus GmbH & Co. KG (Zeppelinstraße 13, 32051 Herford).

4. Обратиться к нашему уполномоченному по защите данных можно по адресу эл.почты .

5. Понятие «Пользователи» включает всех клиентов и посетителей нашего сайта.

1.2 Правовые основы

Мы собираем и обрабатываем персональные данные, опираясь на следующие правовые основы:

a. Согласие согласно статье 6, абзац 1 лит. (a) Общего регламента по защите данных (DSGVO). Согласие – это любое волеизъявление пользователя, данное им в установленных случаях добровольно, однозначно и информированно в форме заявления или иного однозначного подтверждающего действия, которым пользователь дает понять, что соглашается с обработкой своих персональных данных.

b. Необходимость для исполнения договора или выполнения подготовительных мер согласно статье 6, абз. 1 лит. (b) DSGVO, т.е. данные необходимы, чтобы мы могли выполнить договорные обязательства перед вами, либо мы нуждаемся в этих данных, чтобы подготовить заключение договора с вами.

c. Обработка для исполнения правового обязательства согласно статье 6, абз. 1, лит. (c) DSGVO, т.е. например, обработка данных предписана законом или иными нормативно-правовыми документами.

d. Обработка для соблюдения правомерных интересов согласно статье 6, абз. 1, лит. (f) DSGVO, т.е. обработка необходима, чтобы соблюсти правомерные интересы нашей или третьей стороны, если они не перевешиваются вашими интересами или основными правами и свободами, требующими защиты персональных данных.

1.3 Права затронутых лиц

Вы имеете следующие права в отношении обработки нами ваших данных:

a. Право на информацию согласно ст. 15 Общего регламента по защите данных (DSGVO)

b. Право на корректировку согласно ст. 16 DSGVO

c. Право на удаление («Право на забвение») согласно ст. 17 DSGVO

d. Право на ограничение обработки согласно ст. 18 DSGVO

e. Право на возможность переноса данных согласно ст. 20 DSGVO

f.  Право на возражение согласно ст. 21 DSGVO

Примечание: Пользователи имеют право в любое время подать протест на обработку в будущем своих персональных данных в соответствии с положениями законодательства. Протест может касаться, в частности обработки с целью прямой рекламы.

Без ущерба для иных административно-правовых или судебных средств правовой защиты вы имеете право на подачу жалобы в надзорный орган, в частности, в стране-участнице ЕС, где находится ваше место пребывания, рабочее место или место предполагаемого нарушения, если вы считаете, что обработка касающихся вас персональных данных нарушает DSGVO.

1.4 Удаление данных и срок хранения

Персональные данные соответствующего лица удаляются или блокируются, как только отпадает целесообразность их дальнейшего хранения. В добавление к этому, хранение возможно, если это предусмотрено европейским или национальным законодателем в нормативно-правовых регламентах ЕС, законах или иных предписаниях, распространяющихся на ответственное лицо. Блокировка или удаление данных происходит также, если истекает срок, установленный в упомянутых выше нормах, кроме случаев когда существует необходимость в дальнейшем сохранении данных для заключения договора или его исполнения.

1.5 Безопасность обработки

1. Мы приняли соразмерные технические и организационные меры (ТОМ) безопасности, соответствующие современному уровню техники. Они позволяют защитить обрабатываемые нами данные от случайных или умышленных манипуляций, утери, уничтожения или несанкционированного доступа.

2. К мерам безопасности относится, в частности, закодированная передача данных между вашим браузером и нашим сервером.

1.6 Передача данных третьим лицам, субподрядчикам и сторонним провайдерам

1. Передача персональных данных третьим лицам осуществляется лишь в рамках положений действующего законодательства. Мы передаем данные пользователей третьим лицам, только если это необходимо, например, для выставления счетов, или для иных целей, если передача необходима для исполнения договорных обязательств в отношении пользователей.

2. Если мы привлекаем субподрядчиков к организации работы нашего сайта, мы принимаем в отношении таких предприятий надлежащие договорные меры предосторожности, а также соответствующие технические и организационные меры.

3. Если мы используем информационные материалы, инструменты или иные средства других компаний (совместно именуемых далее «Сторонние провайдеры»), зарегистрированное местонахождение которых находится за рубежом, следует исходить из того, что данные передаются в страны нахождения этих сторонних провайдеров. Передача нами персональных данных в третьи страны происходит лишь в том случае, если имеется надлежащий уровень защиты данных, согласие пользователя или законодательное разрешение.

2 Конкретная обработка данных

2.1 Сбор информации для использования сайта

1. При использовании сайта данные автоматически передаются нам браузером пользователя; к ним относятся имя открытой веб-страницы, файл, дата и время вызова, количество переданных данных, сообщение об успешном вызове, тип и версия браузера, операционная система пользователя, URL перехода (предыдущей страницы), IP-адрес и запрашивающий провайдер.

2. Обработка этой информации происходит с учетом правомерных интересов согласно статье 6, абз. (1), лит. (f) DSGVO (например, оптимизация сайта), а также для обеспечения безопасности обработки согласно статье 5, абз. (1), лит. (f) DSGVO (например, для защиты и расследования кибератак).

3. Сбор данных и их хранение в журнальных (log) файлах категорически необходимо для функционирования сайта. Поэтому со стороны пользователя отсутствует возможность удаления, возражения или корректировки.

2.2 Контакт по эл.почте

1. В случае контакта с нами по электронной почте предоставленные пользователем данные обрабатываются исключительно для обработки запроса и его исполнения.

2. Иное использование этих данных происходит исключительно на основе согласия пользователя.

2.3 Ссылки на другие веб-сайты

1. Во время использования некоторых наших сервисов (например, „ОУС“) вы автоматически будете перенаправлены на веб-страницу https://www.dresselhaus.de. Во время использования некоторых других сервисов (например, „Техника – Нормирование“) вы автоматически будете перенаправлены на веб-страницы третьих лиц (например, https://www.din.de).

2. Помните, что на них настоящее Положение о конфиденциальности не действует. Положение о конфиденциальности веб-сайта, на который ведет ссылка, может значительно отличаться от настоящего.

2.4 Использование веб-магазина

1. Если вы хотите что-то заказать в нашем веб-магазине, для этого необходимо создать клиентский счет, в котором ваши данные сохраняются для ваших дальнейших покупок в будущем. Если ваш запрос на открытие клиентского счета был отклонен, мы удаляем введенные вами данные, как только истечет предписанный законом срок их хранения.

2. Если мы создали клиентский счет, данные, указанные вами в рамках запроса, сохраняются с возможностью отзыва. Вы можете в любой момент потребовать удаления счета. Для этого обращайтесь к курирующему вас сотруднику. Указанные вами данные мы используем для исполнения вашего заказа. Для этого мы при необходимости передаем ваши адресные данные уполномоченной почтовой компании, а ваши платежные данные – нашему обслуживающему банку.

3. Мы также удаляем эти данные после исполнения договора и истечения сроков хранения, предусмотренных налоговыми и хозяйственно-правовыми документами.

4. Чтобы воспрепятствовать несанкционированному доступу третьих лиц к вашим персональным данным, в частности, финансовым данным, процесс заказа зашифрован по технологии SSL.

5. Правовым основанием для обработки ваших данных является ваше согласие, данное при принятии наших ОУС в заключение процесса заказа. Наши ОУС доступны по адресу https://www.dresselhaus.de/fileadmin/user_upload/08_agb/AGB_Verkaufsbedingungen_Deutsch.pdf

6. Дальнейшая информация по использованию нашего веб-магазина приведена в пункте меню „Справка“ (https://shop.dresselhaus.de/de/17-Hilfe/).

2.5 Сведения о защите данных в Google Analytics

1. Данный сайт использует Google Analytics, службу веб-анализа Google Inc. ("Google").

2. Google Analytics использует т.н. «куки» (Cookies), то есть текстовые файлы, которые сохраняются на вашем компьютере и позволяют анализировать, как вы пользуетесь сайтом. Созданная куки-файлом информация о том, как вы пользовались этим веб-сайтом, как правило передается на сервер Google в США и хранится там. В случае активации IP-анонимизации на данной веб-странице ваш IP-адрес будет укорачиваться Google, если вы находитесь в одной из стран-участниц Евросоюза или в других стран-участниц Соглашения о Европейском экономическом пространстве. Лишь в исключительных случаях полный IP-адрес передается на сервер Google в США и укорачивается уже на нем. По поручению провайдера настоящего веб-сайта Google использует эти сведения для анализа пользования сайтом, составления отчетов об активности на сайте для его владельца, а также для оказания других услуг, связанных с пользованием сайтом и интернетом. IP-адрес, переданный в рамках Google Analytics вашим браузером, не связывается с другими данными Google. Вы можете запретить сохранение куки путем соответствующей настройки вашего браузера; однако обращаем ваше внимание на то, что в этом случае вы не сможете использовать все функции данного веб-сайта в полном объеме. Кроме того, вы можете запретить сбор данных, создаваемых куки и связанных с вашим использованием веб-сайта (включая ваш IP-адрес), а также обработку этих данных компанией Google, загрузив по ссылке (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de) и установив соответствующую надстройку браузера.

3. Кроме того, у вас имеется возможность запретить в будущем собирать ваши данные при вашем посещении данного веб-сайта, воспользовавшись следующим куки отказа: Деактивировать Google Analytics

3 Политика в отношении куки

3.1 Общая информация

1. Куки (cookies) – это элементы информации, которые передаются нашим сервером или серверами третьих лиц в браузер пользователя и сохраняются в нем для дальнейшего использования. Куки могут представлять собой небольшие файлы или другие виды сохранения информации.

2. Если пользователи не хотят, чтобы на их компьютере сохранялись куки, их просят деактивировать соответствующую опцию в системных настройках браузера. Сохраненные куки можно удалить в системных настройках браузера. Отказ от куки может привести к ограничению функциональности этого сайта.

3.2 Возможности возражения

Вы можете подать возражение против использования куки, служащих для измерения рейтинга и в рекламных целях, через

a. страницу деактивации инициативы сетевой рекламы: http://optout.networkadvertising.org/

b. американская веб-страница (США) http://www.aboutads.info/choices

c. европейская веб-страница http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/

4 Внесение изменений в положение о конфиденциальности

1. Мы оставляем за собой право изменять настоящее Положение о конфиденциальности в отношении обработки данных для его адаптации к изменениям законодательства, самого сайта или процесса обработки данных.

2. Если необходимо согласие пользователей, либо части Положения о конфиденциальности содержат пункты, регулирующие договорные отношения с пользователями, изменения вносятся лишь с согласия пользователей.

3. Мы просим пользователей регулярно знакомиться с содержанием настоящего Положения о конфиденциальности.

По состоянию на: 29.05.2018